- danzar
- (Del fr. ant. dancier, bailar.)► verbo intransitivo/ transitivo1 DANZA Bailar rítmicamente, siguiendo el compás de la música conforme a unos pasos establecidos.SE CONJUGA COMO cazar2 Moverse una cosa de un lado para otro.3 Intervenir una persona en asuntos ajenos.SINÓNIMO [entremeterse] zascandilear4 coloquial Ir de un lado para otro sin hacer nada de provecho.
* * *
danzar (del fr. antig. «dancier», actual «danser»)1 intr. Moverse rítmicamente siguiendo el compás de una música. Se usa este verbo particularmente cuando se trata de bailes artísticos. En lenguaje corriente es más frecuente «*bailar».2 Ir o *moverse de un lado para otro: ‘Las hojas danzan llevadas por el viento’. ⊚ A veces, tiene sentido despectivo, como «*zascandilear»: ‘Se pasa el día danzando, sin hacer nada de provecho’.3 *Entrometerse alguien en asuntos que no le incumben.⃞ CatálogoBailar, bailotear, ballar, coreografía, milonguear, rumbear, saltación, sotar, tripudiar. ➢ Coreográfico, gímnico, pírrico. ➢ Cadencia, compás, *música. ➢ Albarillo, galerón, saltarén. ➢ Jalear[se]. ➢ ¡Alza!, ¡faraón!, ¡ole! ➢ *Castañuelas. ➢ Baile, baile de candil [de cuenta, de disfraces, de etiqueta, de figuras, regional, de salón o de sociedad], coliche, danza, jorco, leila, saragüete, sarao, sundín, verbena, zambra, zambra gitana. ➢ Coda. ➢ Entreacto, intermedio. ➢ Haya. ➢ Chingana. ➢ Comer pavo, sacar. ➢ Alboreada, alegrías, alemana, alemanda, alta, areito, atajaprimo, aurresku, bailete, bakalao [o bacalao], ballet, bambuco, bolero, bossa nova, bran de Inglaterra, break, bulerías, caballero, cacharpari, cachua, cachucha, cake walk, calinda [o calinga], calladito, caluyo, campanela, campestre, canario, cancán, candamo, candombe, caquebal, cariaco, carola, carretería, chacona, changüí, charlestón, charrada, chica, chotis, cielito, claqué, conga, congo, contradanza, corea, corralera, cotillón, cueca, cumbé, cumbia [o cumbiamba], czarda, dama, dance, danzón, encorvada, escarramán, escondido, españoleta, fandango, firmeza, folías, folijones, fox-trot, furlana, gallarda, gallegada, galop, garrotín, gato, gavota, giga, giraldilla, guaracha, guimbarda, guineo, habanera, habas verdes, hacha, huella, jácara, jarabe, jiga, joropo, jota, lambada, lanceros, malambo, mambo, manseque, marinera, mariona, marizápalos, mazurca, merengue, milonga, minué, minuete, mitote, moros y cristianos, muñeira, ole, paisana, pallas, palmadilla, paloteado, panaderos, paradeta, pasillo, paso doble [o pasodoble], paspié, pataletilla, pavana, pericón, pericote, periquín, pesamedello, pie de gibao, polca, polonesa, raspa, rastreado, redova, rigodón, rumba, sajuriana, salsa, saltarel, saltarelo, samba, sanguaraña, sardana, seguida, seguidillas, seguidillas manchegas, sevillanas, sirtaki, soleá [soleares o soledad], son, sueño, tajaraste, tango, tanguillo, tarantela, tárraga, titundia, tondero, torneo, trípili, triunfo, tumba, turdión, twist, vals, valse, varsoviana, villanesca, villano, vito, zamacueca, zambacueca, zambapalo, zapateado, zarabanda, zarambeque, zaranda, zorcico, zorongo. ➢ Balata. ➢ Abrir. ➢ Batimán, bornear, cabriola, cadena, campanela, cargado, carrera, carrerilla, cimbrado, contenencia, continencia, contrapás, contrapaso, cruzado, cuatropeado, derrengada, desgobernarse, desgoznarse, deshecha, despatarrada, despernada, desplantarse, desplante, diferencia, doble, escobillado, escobillar, espatarrada, figura, floreo, floreta, gambeta, girada, lazo, molinete, mudanza, deshacer la mudanza, paso, paso grave, planta, puntas, quebradillo, remeneo, retirada, rey, salto y encaje, solo, sostenido, tejer, trenzado, vacío, voleo, zapatear. ➢ Momo. ➢ Alcalde, almea, bailarín, bailinista, bailista, bastonero, bayadera, coribante, danzador, danzante, danzarín, gogó, guión, histrionisa, matachín, moharracho, saltarín, saltatriz, sardanista, tripudiante, zangarrón, zarragón. ➢ Milonguero. ➢ Pareja. ➢ Coro, cuadrilla. ➢ Coreógrafo. ➢ *Divertir.* * *
danzar. (Del fr. ant. dancier, quizá de or. germ.). intr. Dicho de una persona: bailar (ǁ ejecutar movimientos acompasados). U. t. c. tr. Danzar un vals. || 2. Dicho de una cosa: Moverse con aceleración, bullendo y saltando. || 3. coloq. Mezclarse o introducirse en un negocio. U. más para zaherir a quien interviene en lo que no le toca.* * *
► intransitivo-transitivo Bailar.► intransitivo Moverse una cosa bullendo y saltando.► figurado Intervenir o entrometerse en un negocio.CONJUGACIÓN se conjuga como: [REALIZAR]
Enciclopedia Universal. 2012.
